旅行会社は静かなインバウンド観光シーズンに直面します

SeptemからBUSINESS IN BRIEF 1-11BER以降来年初めにベトナムの高いインバウンド観光シーズンです. しかしながら, ベトナムへの外国人旅行者の数はこれまでのところ、今年は控えめなまま, その10月にはほぼ終了しています.

旅行会社は、受信するための計画の実現可能性に疑問を持っています 6.5 万人の外国人旅行者で 2012 今年初めに設定. 今年の最初の9ヶ月間で, のみ 4.8 万人の外国人旅行者は、ベトナムに到着しました.

HCM市グエン・アイン・ヴで局長クーロンの5つ星ホテルは、ホテルの部屋の占有率は、昨年の同期間と比較して一年の最初の9ヶ月間で6%減少していることタインニエンにしました, から 78 パーセントへ 72 パーセント.

「我々は、このような急激な減少を見たことがありません, 私たちはそのままホテルの宿泊料金を維持するものの,」Vuが言いました.

彼は状況は今年の終わりに向かって改善されるだろうとは思いません。. 一方, 市内の他のホテルの所有者は減少傾向が来て、時間に続けることを恐れ.

タオヴァンNghe, レックスホテルの総合ディレクター, 誰もHCM市ホテル協会の会長であります, また、市内のホテルに滞在したゲストの数の減少を確認しています.

旅行会社も外国人観光客の数の急激な下落不満が. トラン・ヴァン・ロング, ドゥリッチベトナムのディレクター, 報告しています 40 これまでのところ、今年のインバウンド観光客の割合, 年末のツアーの外国人のパートナーからの受注は控えめなまま.

需要を刺激するためには、, ロングは彼の旅行会社が​​ツアーを起動しなければならないと述べました (すべての国内, インバウンドとアウトバウンド) コストの価格にちょうど等しい手数料と.

泉DOIニャンザンの新聞によると、, ベトナムへの外国人観光客の増加数は減少傾向になっています. それは観光のベトナム国家管理を引用しています (VNAT) 外国人観光客の数は2月末までに増加していたことを言ったと報告し, しかし、成長率はに減少しました 10.8 7月末によるとパーセント 9.4 8月パーセント.

9月中 2012 一人で, ベトナムは、受信しました 460,238 外国からの観光客, の減少 13.7 8月からのパーセント.

タン・ニアン言うようにホーチミン市には大きな旅行会社のディレクターを引用したこと外国人観光客の数, 彼らはベトナムに到着した後にのみ、ベトナムの旅行会社でツアーの予約者, また、劇的に減少しました.

特に, 観光・グループのメンバーの数も減少しています. 前の年に, グループが持っていました 25 平均で旅行者, そこにいる間 10-15 今の旅行者.

幹部はMICEの数ということも明らかにしました (会議, 動機, 会議, 展示会) 観光客が低下しました 40 パーセント.

インバウンド観光客の数の急激な下落は深刻な経済危機によって説明されています, これは非本質的なニーズに彼らの支出を削減するために人々を余儀なくされました.

最近は旅行者, アウトバウンドツアーを計画する際に, お金を節約するために近くの国に向かう傾向があります. 一方, ベトナムの最大の市場は比較的離れています.

またVNATに従って, のうち6 10 ベトナムの主要市場は、ダウン旅行者の数を見てきました. これらは、フランスが含ま (によってダウン 50 パーセント), 韓国 (22 パーセント), 中国 (18 パーセント), アメリカ (15 パーセント).

それにもかかわらず, 急激に減少ベトナムへの外国人旅行者の数を目の当たりにしながら、, ベトナムはロシアの旅行者の数が急速に増加し見てきました.

ダンベトナムの新聞だけではカンホア省のニャチャンの海の街が受信したことを言うようにその源を引用しています 60,000 ロシアの観光客が今年これまで, 図は達する可能性がありながら、 100,000 年末までに.

でコンパイルされました C. V

広告