シティツアーは埋没歴史を掘り起こし

ホーチミン市での顕著なランドマーク, このようなサイのようにノートルダム大聖堂やカラベルホテルゴン, 多くの観光客によく知られています, しかし、各建物の背後にある歴史はしばしば謎のまま, でも地元の人々へ.

シティツアーは埋没歴史を掘り起こし

しかし、作家- ブリストルから歴史家ティム・ドリング, イギリス, 人気の遺産のブログ歴史ベトナム、ホーチミン市を探る新しいウォーキングツアーガイドブックの著者, 同様にこれらの物語を知っています.

町の歴史の彼の十分な理解と, Dolingはヘリテージツアーを実行します, これは興味のあまり知られていた場所の富を紹介, 市内の良く知られている史跡と並んで.

もともと中世の歴史家としての訓練を受け, Dolingは文化部門で彼のキャリアの大半を費やしてきました, コールレーンで実行されている劇場、芸術センター (北アイルランド), ホーシャム (イングランド) そして香港, そしてアジアにおける文化的なプロジェクトに着手, アフリカ、ヨーロッパ.

最初にHCM市を訪問 1989 香港から休日に, 彼は、香港アートセンターの最高経営責任者として働いていたところ, 彼は返すように求めていることをとても美しく、興味深い街を見つけました.

その後で 1990, Dolingは、彼の芸術の中心地とベトナムの芸術団体間の文化交流を設定するには、ベトナムへの研究旅行を整理しました, どの国との彼の長い接続の開始でした.

“HCM市は私がベトナムに住んでいた最初の場所だったが、, 私はかなり最近までその歴史について少し知っていました, 実際には, 当時から 1996-97 私は、はるか北北西、北東に私の観光ガイドブックの研究で私のタイムアップの大半を費やし”, Dolingは言いました.

彼はで引退した後にのみ、 2010 彼は本当に都市について学ぶために始めました, これは彼が今家を呼び出します.

Dolingが彼を襲った最初のものの一つは少し誰もが街の豊かな歴史と文化遺産を知っていたかと言いました, 彼は、ほとんどの訪問者が郵便局以上のものを示さなかったことは理解できないことがわかりました, 大聖堂, 統一宮殿, ベンタイン市場と戦争証跡博物館.

彼はまた、多くの古い建物を見て心配していました, 歴史的価値を持ちます, されていました “破壊されました” 開発の名の下に毎日.

そこで彼は、ガイドブックを発行するために、都市の歴史とその建物の遺産を研究するために着手しました.

“私たちは、フランスの文書の多くが生存しており、ここではベトナムの国立公文書館に相談することができることを非常に幸運です, だけでなく、エクス・アン・プロヴァンスの, フランス (コム). 植民地政府の材料の膨大な量は、httpオンラインも用意されました://gallica.bnf.fr/”, Dolingは言いました.

“幸いにも, ベトナムの都市の通りの名前はフランス語時代以降に変更されたものの、, 通りのナンバリングはほぼ同じまま, 私たちは、個々の建物の歴史について学ぶことができます, 誰がそれらを設計し, 誰がそれらを構築し、誰が彼らに住んでいました。”

彼はまた、同様の研究を行って非常に熟練したベトナムの歴史家の数はすでにあったことを追加しました, しかし、自分の仕事は英語で利用できませんでした, またそれは、観光産業で使用されてきました.

“だから私は、私は、ベトナムの鉄道と路面電車私の鉄道の歴史の本を書いたとき、彼らの優れた研究に描くことができてラッキーでした (2012) そして、私の観光ガイドブックは、ホーチミン市を探ります (2014).”

サイゴンチョ経度ヘリテージツアーは当初、ホーチミン市を探る彼のガイドブックの出版に至るまでの6ヶ月間における販売促進ツールとして発売されました.

“しかしながら, 本が出版された後にこれらのツアーの需要が引き続き, その後、私のツアーは、最新のロンリープラネットベトナムのガイドブックに記載されました, 今停止することは困難です,” Dolingは言いました.

彼のツアーはAsiaplusツアーと一緒に提供されています, www.asiaplustours.com彼は密接に連動します, そして彼らはまた、ベトナムを通じて鉄道のツアーを提供しています. しかしながら, 現時点では、すべてのサイゴンチョロンツアーはDolingによって導かれます.

遺産ツアーサイゴンの参加者は、現代の経済大国に民族クメール漁村から都市の発展をたどる旅がかかります.

チョーロン遺産ツアーは小さなミンフン決済など1680sにおける都市の起源を調べ, その7つの異なる中国の社会とその組立ホールの歴史を説明します, だけでなく、川, 運河, 小川, 一度通過した路面電車と鉄道.

“市内で十年以上後, 最終的には、両方の都市の大部分は莫大な歴史の多くとその建物の場合を発見するために素晴らしいです,” 言っDolingの遺産ツアーについての訪問者アンドリュー・カリーとケイト・アンダーソン.

“それは非常に建築に興味がある人やサイゴンの歴史とその発展のために推奨されます,” 彼らが追加しました.

ベトナムの建物の歴史は国が特別な作りのハイライトの一つであります, それは観光の発展に重要な役割を演じることができます.

“市は、高速東洋の「真珠一度それを作ったすべてのものを失っています’ - 多くの訪問者が見に来て非常に物事,” Dolingは指摘しました.

“私は本当に手遅れになる前に破壊が停止することができることを願っています。”

ソース: VietnamPlus