観光は文化的伝統を劣化させます

観光は文化的伝統を劣化させます世界遺産ゴング, テイグエンの神聖で貴重な楽器 (中央高原地帯) 元の文化的意義を失う可能性があります, UN文化専門家は、金曜日に警告し, 11月 29.

歴史的文化的アイコン “唯一の特別な機会に使用. しかしながら, 今日, それはまた、いくつかの場所で観光客のためにオンデマンドで再生されています,” 文化的権利ファリダ・シャヒードの分野における国連特別報告官は語りました.
“すべてのそのような場合には, 心配コミュニティがいるかどうかに相談する必要があります, どうやって, いつ、どこで実行し、その文化遺産の側面を共有します,” 彼女は暫定的な結論と11月からベトナムへの彼女の訪問の観測を共有するために開催された記者会見を聞きました 18 へ 29.
ハノイへの彼女の12日間の訪問中, HCM市, ダナン, ホイアン (クアンナム省) そして、サパ (ラオカイ省), シャヒードは、国および地方レベルでの主要国の当局に会いました.
国民の議題に重要な問題に焦点を当てた訪問, 芸術を含みます, 文化的アイデンティティと文化遺産, 学校で歴史を教えます, そして文化的表現への観光の影響.
ベトナムは文化的慣習と伝統の独特のミックスのために有名になってきました; 開発のために活用し、国際的な観光客の帯状の誘致.
“複数のプログラムは、民族社会の人々が彼らの工芸品を販売支援し、市場にアクセスするために開発されています, だけでなく、様々な祭りを通じて伝統文化を披露します, コミュニティベースの観光と公演,” 彼女は言いました.
“これは、コミュニティがその地域の経済発展に参加することができました, また、国のより多くの多文化のイメージを促進するための政府を可能にしました。”
それにもかかわらず, シャヒードは、既存の課題が扱われるために必要なことを強調しました.
“対策は、その文化遺産観光を促進するために使用されている人々は彼らの最高の利点にこれらの活動を管理する権限を与えられていることを保証するために必要とされています,” シャヒードは言いました, サパの状況をリコール.
“人々は、自分の文化を行うのではなく生活する義務はすべきではありません。”
国連の代表は、ベトナムの経済レコードを賞賛が、効率性を作成するために、開発プロジェクトに地元の人々から大きな参加を呼びかけ.
“現時点ではベトナムは重要な接合点に自分自身を見つけます,” 国連の専門家は言いました. “巨大な進歩は、経済開発の分野で達成されました, 遠隔地や農村部を含め、貧困の削減, ミレニアム開発目標の達成に向けた努力が印象的でした.
“農村では私が訪問しました, 道路はされていたまたは内蔵されていました, 学校が設立します, そして、ハウジングが容易または修理します。”
しかしながら, 彼女がお勧め “地域住民の参加とその知識を利用していた、そのようなプログラムは、より効率的にされていたであろう, 伝統的な知識を含みます。”
国の歴史のカリキュラムについて, シャヒードは、学校で唯一の歴史教科書の使用が不十分であることを彼女の懸念を表明しました.
“歴史教育は重要な思考を促進すべきです, 分析的学習と議論, 一次元パースペクティブに子供を成形するのではなく、比較マルチパースペクティブ・アプローチを可能にします,” 彼女は言いました.
独立した専門家は、来年3月にジュネーブの国連人権理事会の第25回セッションに彼女の調査結果と勧告にレポートを紹介します.
ソース: AAC

広告