チャウ – ベトナム儀式歌

チャウヴァンは、多くの場合、「ハウ洞」を伴う歌の非常にリズミカルな形態であり、 (霊媒能力) 儀式の間に大地の女神を称えるために、または他の神々への接続. これは通常の寺院やパゴダで行われます.

チャウ - ベトナム儀式歌

この民俗芸能で演奏される音楽や詩はリズムの様々なブレンドされます, ポーズ, 回, ストレス, とピッチ. ジャンルは、ベトナムの北部デルタ地域で始まりました.

ジャンルで使用される主な楽器は、ダンNguyetや月形のリュートです, phachのセット, 中空の竹に対して一緒に打たれた木の棒.

カルシウムTRUや儀式の歌とは異なり, チャウバンは、日常生活の儀式から適合が、シャーマニズムに関連付けられていません, 魂の所持のタイプは、原始時代で実践しました.

チャウヴァンは、聖人の人々の崇拝から生まれました, ジンニー, 国家建設プロセスを支援、または自然災害や病気から人々を救うことができる魔法の力を処理した伝説の神々や英雄.

テオ教授タオザン, ベトナム音楽家協会の次長と伝統音楽の研究者, チャウバンはル王朝に16世紀に始まりました.

“古代チャウバンの歌の歌詞は、ル王朝に言及します. 誰もチャウバンが生まれた正確にいつ知っているが、その歌詞から、私たちは推測することができます. ベトナム封建社会のクラス階層はチャウバンで礼拝のシステムに影響を与えました,” 江は指摘しました.

古代に始まった礼拝の習慣のおかげで, 寺院は多くの地域で建設されました. 各寺院で英雄や神を称えます, 人々は六から八または5〜7メートルの民俗フレージングに基づいてderotional詩を暗唱する毎年集まっ.

時間とともに, ジャンルを形成しました. チャウバンは大地の女神の儀式習慣の組み合わせであります, 礼拝の習慣, 伝説, と伝統的な音楽技術.

ベトナムの北部デルタ地域の多くの機能, 寺院やパゴダでのオラトリオ儀式から衣装や料理のジャンルに組み込まれました.

時々, 二つの村の間チャウバン歌うコンテストは最高の歌手を選択するために保持されています. 礼拝の文書に, 歌手はCung VANと呼ばれています. 彼をAccompaningする「HAUđồng 'または媒体であります, 誰が程よい神々が表示されることがあり、それを通してチャネル自分自身を呼び出します.

チャウバンの歌の歌詞は、通常、神々のメリットを賞賛伝説の部分であります. 崇拝の文字が王であることができます, ヒーロー, または単に農家.

各性能はまで持続することができます 4 時間と礼拝 8 へ 12 別の文字. ショーを開始するには, 出演は、空気を浄化します, 悪霊を一掃するために大火事を使用して.

教授江タオ言っ, “媒体の儀式ドレスは厳しい習慣に従わなければなりません. 例えば, 王は銀帽子と金のベルトを着用しなければなりません. 問題の色. 川の神のために, それは白です; 山の神: 青; 天空の神: 赤; フィールドの神: ゴールド。”

“すべての英雄, 王子, 王女は、同様に、ルールに従わなければなりません. それはritulの一部です. ターバンは、媒体の頭に置かれたとき, 彼の顔をシャドウ, 魂の葉. 当時, ドラムは必死に別の聖人を歓迎するために殴られます. 媒体は、もはや自分自身ではありません” 江を追加しました.

聖人が表示されたら, 歌手は彼が誰であるかを伝える必要があります, ここで彼はからです, 彼が崇拝されるために何を行っています, と彼は地元の人々にどれだけ近いですか. ダンスと同様にチャウバンに表示されます時々振り回し.

全てを崇拝している人は素晴らしい美徳を持っているので、, 彼らは、パフォーマンスに参加するたびに, 歌手は彼らが本当に誰であるか忘れて、聖人のように行動しなければなりません. これは、チャウバンが人々の行動を変更し、それらをより患者と柔らかい作ることができるといわれています. 人々はこのような短い気性として悪い習慣を失い、学校や職場でのパフォーマンスが向上.

チャウバンの人気はベトナムの中部と南部に広がっています.

ファムヴァンのTy, 共有チャウバンアーティスト, “チャウバンのために私の家族のキャリアとなっています 4 世代. 私の祖先は中国のcharatersを教え. 私の叔父は、媒体であります. 私は音楽のベトナム国立アカデミーでチャウバンを検討しました. 私のために, それは主に運命づけられた親和性です,と二次家業。”
最近, ベトナム文化研究技術研究所とベトナムの民俗芸術協会は、フィンランドと協力しています, Juminkeko saatioと呼ばれる非政府組織, 「Cutural伝統の橋」と呼ばれるプロジェクトを通じて、ベトナムの伝統的な経口音楽を推進しています.

チャウバンを促進祭りの数はハノイでまたはその付近に開催されています, とチャウヴァンの関係書類は、文化省に提出されます, 国の無形文化遺産としてのジャンルの認識を要求する体育観光, 人類の無形文化遺産として認識するためにユネスコに提出.

ソース: VOV5

広告