Hanoi nei miei occhi

Poche settimane fa, Ho avuto il piacere di fare conoscenza con una giovane ragazza vietnamita, che trasudava intelligenza nelle sue tranquille vie sicure.

Hanoi in my eyes

Il nostro incontro quel giorno fosse stato per puro caso; Avevo bisogno di qualcuno a tradurre per me al sarto, e lei si era offerto di accompagnarmi, risolvendo temporaneamente mie pene quotidiane di parlare in una lingua che riuscivo a malapena a parlare.

Quel pomeriggio, come abbiamo condiviso i nostri pensieri sul difficile processo di applicazione del college, sfide ambientali in spazi urbani, e la necessità per le energie rinnovabili, la nostra conversazione alla deriva ad un argomento più eclettica; mentre ci siamo chiesti perché Hanoians sono così forte quando parlano, abbiamo anche sospettato l'inquinamento acustico a contribuire a tale volume. E con il passare della mano del mio orologio, Ho imparato di sua aspirazione personale a studiare negli Stati Uniti dopo il completamento del suo liceo.

L'ho d'altra parte detto delle mie impressioni accumulate durante il mio breve periodo di tempo in Vietnam. Dopo l'udito della mia esperienza, molto acutamente, ha commentato che il Vietnam sembrava evocare i miei ricordi, ricordi del mio paese di origine del Nepal.

Ho fatto conoscenza con il Vietnam in un tavolo da cucina a lume di candela in Nepal. Era stato uno di quei tanti frequenti serate estive carico spargimento, e mio padre un ufficiale dell'esercito britannico poi ci aveva preso in un tour mentale del mondo con la sua conoscenza.

Per i miei dieci anni di auto, aveva narrato la storia rivoluzionaria del Vietnam, e con una profonda ammirazione nella sua voce, mio padre aveva lodato i vietnamiti nel modo in cui aveva trionfato sui francesi attraverso la pura perseveranza e duro lavoro.

Molte serate sono trascorsi da allora; Sono cresciuto più vecchio, e tra finire la mia scuola e iniziare la mia università in Nuova Zelanda, Ho trasformato e cambiato, mentre i ricordi formate da quella sera è rimasto in ritiro. Così, quando l'occasione ha presentato per me di spostarsi in Vietnam all'inizio di quest'anno nel mese di febbraio, Ho avuto poco ricordo di quelle storie raccontate in questo tavolo da cucina poco illuminata.

Sono arrivato ad Hanoi nel febbraio molto deluso e scettico dopo aver trascorso due giorni magri a Ho Chi Minh City. Questi due giorni mi avevano mostrato niente che era riflettente del Vietnam o la sua anima. O forse l'anima era stato presentato a me, ma plasmata da tutte queste attività commerciali fiorenti che erano rimasti impressionati. Quindi, in questo stato abbattuto, Avevo ottenuto in un taxi all'aeroporto di Hanoi nel pomeriggio.

L'unità per il quartiere Hang Dao è stata lunga, ma in qualche modo sulla strada alla vista degli spazi aperti, le risaie con le minuscole figure degli agricoltori tendente al loro campi nei loro cappelli tradizionali mi ha confortato, e mi ha fornito molto tempo necessario per la riflessione prima che io frettolosamente giudicato Hanoi.

Ma, quanto velocemente il tempo è passato da allora! Mentre sto scrivendo questo, preparandomi per la mia partenza si avvicina alla Nuova Zelanda, sono le molte cose e gli oggetti che ho fatto amicizia qui che porto nel mio cuore.

Questa città di folla anonima, dove barriera linguistica aveva trasformato brevemente la mia vita così difficile, è stata la graduale apertura di un cuore di una donna più anziana sul vicolo a casa mia, gli uomini di moto che sapevano istintivamente dove ero diretto a, se il mio posto di lavoro o il mio solito posto hang-out, le cameriere giovani in vari punti eatery che mi inondavano con gentilezza e molti di questi gesti che rendono il mio breve tempo qui così memorabile.

Su un livello più intimo, la vista dei fiori di calendula familiari intorno al lago Hoan Kiem durante le mie corse serali e il fiore Makmali simbolo di lunga vita per il fratello e tradizionalmente usato durante la nostra stagione festiva di Tihar in Nepal evocato molte immagini dimenticate e ricordi di crescere in Nepal.

Quindi, è con questi pensieri affettuosi, Dico addio a Hanoi, e ci separiamo via non come stranieri, ma come amici che si incontreranno di nuovo.

Binti Gurung

Pubblicità