Tourisme dégrade les traditions culturelles

Tourisme dégrade les traditions culturellesLe patrimoine mondial Gong, un instrument de musique sacrée et précieuse du Tay Nguyen (Central Highlands) est susceptible de perdre son importance culturelle originale, un expert culturel des Nations Unies a mis en garde vendredi, Nov 29.

L'icône culturelle historique “utilisé uniquement lors d'occasions spéciales. Cependant, aujourd'hui, il est également en cours de lecture sur la demande de touristes dans certains endroits,” a déclaré le Rapporteur spécial des Nations Unies dans le domaine des droits culturels Farida Shaheed.
“Dans tous les cas, doivent être consultées les communautés concernées si, Comment, quand et où jouer et partager les aspects de leur patrimoine culturel,” entendu une conférence de presse qu'elle a tenu à partager les conclusions et observations préliminaires de sa visite au Viet Nam de Novembre 18 à 29.
Au cours de sa visite de 12 jours à Ha Noi, Ho Chi Minh Ville, Da Nang, Hoi An (Quang Nam Province) et Sa Pa (Lao Cai Province), Shaheed a rencontré les principales autorités de l'État aux niveaux national et local.
La visite était axée sur des questions importantes à l'ordre du jour national, y compris les arts, identité culturelle et le patrimoine, enseignement de l'histoire dans les écoles, et l'impact du tourisme sur l'expression culturelle.
Viet Nam est devenu célèbre pour son mélange unique de pratiques culturelles et le patrimoine; attelés pour le développement et attirer des pans entiers de touristes internationaux.
“Plusieurs programmes ont été mis au point pour aider les gens des communautés ethniques vendent leur artisanat et d'accéder aux marchés, ainsi que de mettre en valeur leurs cultures traditionnelles à travers divers festivals, tourisme communautaire et performances,” dit-elle.
“Cela a permis aux communautés de participer au développement économique de leur région, et a également permis au gouvernement de promouvoir une image plus multiculturelle du pays.”
Cependant, Shaheed a également souligné que les défis existants devaient être traités.
“Des mesures sont nécessaires pour faire en sorte que les personnes dont le patrimoine culturel est utilisé pour promouvoir le tourisme sont habilités à gérer ces activités à leur meilleur avantage,” Shaheed a dit, rappelant la situation dans Sa Pa.
“Les gens ne devraient pas être tenus d'accomplir plutôt que de vivre leurs propres cultures.”
Le représentant de l'ONU a fait l'éloge bilan économique du Vietnam, mais a appelé à une plus grande participation des populations locales dans des projets de développement pour créer des économies.
“À l'heure actuelle Viet Nam se trouve à un moment important,” l'expert de l'ONU a déclaré. “D'énormes progrès ont été accomplis dans le domaine du développement économique, la réduction de la pauvreté, y compris dans les régions éloignées et rurales, et les efforts en vue de la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement ont été impressionnants.
“Dans les villages ruraux je me suis rendu, les routes avaient été ou étaient en cours de construction, les écoles établies, et le logement facilité ou réparé.”
Cependant, elle a recommandé “ces programmes auraient été eu encore plus efficace la participation des communautés locales et l'utilisation de leurs connaissances, y compris les connaissances traditionnelles.”
En ce qui concerne le programme d'histoire de la nation, Shaheed a exprimé son inquiétude que l'utilisation d'un seul manuel d'histoire dans les écoles serait insuffisante.
“Enseignement de l'histoire devrait promouvoir la pensée critique, l'apprentissage et le débat analytique, permettant une approche comparative et perspective multi plutôt que le moulage des enfants dans une perspective unidimensionnelle,” dit-elle.
L'expert indépendant présentera un rapport avec ses conclusions et recommandations à la 25e session du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies à Genève en Mars l'année prochaine.
Source: AAC

Publicité