Was als ein Fußgänger bedeutet in Vietnam

“Spaziergang! Spaziergang! Sie können zu Fuß! Es ist einfach.” Sie assoziieren wohl diese Worte mit Ihrer frühesten Erinnerungen an Ihre ersten Schritte. Jedoch, Diese Worte wurden in einem ganz anderen Kontext vor kurzem gesprochen.

Was als ein Fußgänger bedeutet in Vietnam

Statt Worte der Ermutigung, sie wurde zu einem Werkzeug für die Einschüchterung, wenn ein westlicher Mann schrie in einem vietnamesischen Mädchen reiten ihr Fahrrad auf einer Straße in der Altstadt, wo Motorräder sind von der Reise von 19.00 Uhr bis 11.00 Uhr an Wochenenden gesperrt.

Das Mädchen erzählte eine andere Vietnamesisch Person, dass sie vollständig verstanden hatte, was der Fremde zu ihr gesagt hatte, sondern erklärte,, “Ich mochte es nicht.”

Die Fußgänger hatte weiterhin ihren Weg zu blockieren, bis sie schließlich bereit, um aus ihr Fahrrad und zu Fuß.

Eine Videoaufzeichnung des Vorfalls ging viralen Nacht.

Die meisten Vietnamesen Veröffentlichung auf soziale Netzwerke vollständig die Aktionen des westlichen Menschen unterstützt, da es war das Mädchen, das die Fußgängerzone eingedrungen waren, eine Aktion, die als eine schlechte Angewohnheit angesehen wird.

Einer meiner Freunde, ein US-amerikanischer Lehrer, später Vietnamesisch Etikette kommentierte im Umgang mit den Bürgersteigen: “Wo wohnt er glaube, er lebt? Er ist in Vietnam.”

Das erinnerte mich an das berühmte Sprichwort, “Wenn du in Rom bist, wie die Römer tun.” Basierend auf diesem Konzept, wie würden wir definieren Vietnamesisch Pflaster Etikette?

“Wie sehen Sie die Straße in Ha Noi überqueren? Guck nach links, richtig aus, und Sie werden durch den Kerl Reiten auf dem Bürgersteig getroffen zu werden,” Dominic Luxton, ein Besucher von London, sagte,.

In überfüllten Städten, statt im Stau oder in einem Bus gequetscht, Gehen zu sein scheint die Wahl und bietet die Freiheit. In Vietnam, jedoch, Walking ist nicht frei von Herausforderungen.

“In Ha Noi, Sie kann nicht auf dem Bürgersteig, weil alle Motorräder darauf abgestellt zu Fuß, und ich schwöre,, in zwei Tagen, Ich war fast zu treffen 20 mal,” Samuel Crowley, ein Engländer, sagte,, unter Hinweis auf seinen Besuch in Hanoi vor zwei Jahren.

Für die meisten Menschen, das “Vietnamesisch Weise” wahrscheinlich, beschwört Bilder von geparkten Motorräder und Straßen mit Autoverkehr gestaut.

Mike Eveleigh, Ein Reisender aus Amerika, sagte,, “Ich weiß, dass der Bürgersteig ist lediglich mit Park Motorräder, und die Straße ist zum Wandern, Fahren und Radfahren in welche Richtung auch immer Sie Lust haben.”

Tatsächlich, die Fußgänger können frei in irgendeiner Weise sie wählen gehen.

Jedoch, es ist nicht nur die Motorräder überladen die Bürgersteige, sondern auch mobilen Straßenhändler verkaufen Obst und Gemüse und private Geschäfte, die auf die Bürgersteige erweitert haben. Anders gesagt, den öffentlichen Bereichen scheinen die öffentlichen Mittel, die jeder nutzen kann verstanden werden,.

Ann Clarke, ein Expat arbeitet in Ha Noi für fünf Jahre, sagte,, “Welch ein Kontrast: Ha Noi, wo ich auf dem Gehsteig spucken, und Singapur, wo ich es zu lecken.”

tatsächlich, die Entwicklung der Bürgersteig Wirtschaft in Ha Noi ist eng mit der wirtschaftlichen Liberalisierung der Doi Moi eingeführt (Erneuerung) Politik. Da die Zahl der Beschäftigungsmöglichkeiten im öffentlichen Dienst des Staates fallen gelassen, eine große Zahl von ehemaligen Staatsangestellten entschieden, in dem Bürgersteig Wirtschaft als Mittel zur Ergänzung ihres Einkommens zu engagieren.

Bilder von Straßenhändlern zu entlocken Gefühle der Sehnsucht nach vergangenen Jahren in Ha Noi. Architekt Ton Dai, Vorsitzender der Ha Noi Elder Architektenkammer, betont, dass der Handel auf Gehwegen in der Altstadt unterhält eine Verbindung zwischen der Vergangenheit und der Gegenwart.

“Wir müssen den Geist der alten Straßen am Leben zu halten, wie es ist ein einzigartiges Merkmal Vietnamesisch Stadtkultur.”

Das bringt uns zu der Frage, was die Bewohner wollen ihre Stadt aussehen.

Letzten Monat, das “Gehen Visionäre Auszeichnungen” für 2015-2020 wurde in Hoi An nach Walk21 Wien für die Planung und Auslegung für Liveable Public Spaces Initiative gehalten, und das eingereichte Projekt für Hoi An wurde hoch gelobt.

Nguyen Van Son, Vizepräsident des Ausschusses für Hoi An Volks, darauf hingewiesen, dass die Entwicklung von lebenswerten öffentlichen Raum war ein dringendes Problem in städtischen Gebieten. Der globale Trend der Stadtentwicklung ist es, die Stadt in einer Art und Weise, die gesund für seine Bewohner ist und bietet Platz zum Wandern und Radfahren zu rekonstruieren.

Vor der Fußgängerzonen in Kraft getreten 2004, es dauerte Hoi An vier Jahre, um das Nicken von Besuchern und Einheimischen zu bekommen.

Letztes Jahr, Quang Nam Province erhielt fast 3.7 Millionen Besuche in Hoi An, und Tourismusbehörden haben angekündigt, dass es Hoi An der Fußgängerzone wird erweitert und die Betriebsstunden verlängert wird.

August 11, Ausschuss der HCM Stadt Volks angefordert Nguyen Hue Pedestrian Street Management-Team, um Tiere von den Bürgersteigen zu verbieten. Das Verbot umfasste auch den Verkauf von Kaffee, Skaten und sitzt auf Picknickdecken auf den Seiten der Straße. Außerdem, Ho Chi Minh City installiert Hunderte von Überwachungskameras auf Nguyen Hue Fußgängerzone zu identifizieren und zu bestrafen diejenigen, die durch Laufzonen fahren.

Obwohl Vietnam kürzlich erteilten visafreien Reiseverkehr für Besucher aus fünf europäischen Ländern, um den Tourismus zu beleben, weitere Schritte nötig sind, um die Qualität zu steigern, nicht nur das Aussehen, der Straßen.

Für jetzt, es wahrscheinlich, dass Zusammenstöße zwischen Ausländern und Einheimischen wird auch weiterhin stattfinden soll,. Und einige Leute können sogar müssen lernen, wie man zu Fuß.

Thuy Dung

AAC